Phänologie 2024

[Jürgen Baldinger]

Nettes Wettrennen, Hermann. Mir sind aufblühende Robinien erstmals gestern in Ottakring aufgefallen. Übrigens: "Robinia pseudacacia", der Artbeiname ohne "o", wegen der Suchergebnisse wär's, hab's bisher eh immer ausgebessert. – Warum meint man, dass Verbascum phoeniceum in der Lobau nicht heimisch sein kann?

[kurt nadler]

Der iNaturalist, der aus meiner Sicht etwas auf Kriegsfuß steht mit der österr. Taxonomie und Nomenklatur, nennt sie übrigens pseudoacacia. Viele der dortigen neuen oder neuen alten Namen tauchen dann in Ö. in neueren Werken auch auf. Mal schaun, ob wir in Fischer 2024 (!?) von der vertrauten pseudacacia (wieder) zur pseudoacacia wechseln müssen.

[Carnifex]

POWO: Robinia pseudoacacia
GBIF: Robinia pseudoacacia
Infoflora: Robinia pseudoacacia
Floraweb: Robinia pseudoacacia
Blumen in Schwaben: Robinia pseudoacacia
EuroPlusMed: Robinia pseudoacacia

Da stehen aber ganz schön viele auf Kriegsfuß mit der österreichischen Taxonomie, da fühlt man sich ja fast als kleines gallisches Dorf.
Gibt's denn einen Zaubertrank [aus (sub)endemischen alpinen und pannonischen Kräutern] um sich gegen die feindlichen Taxonomen verteidigen zu können? ;-)

[Stefan Lefnaer]

Der Name und dessen Schreibweise hat überhaupt nichts mit Taxonomie (= Wissenschaft, die die natürlichen Verwandtschaftsverhältnisse der Organismensippen erforscht) zu tun, sondern mit Nomenklatur (= rein bürokratische Regeln zur Benennung von Taxa). Und wie man weiß, sind Namen Schall und Rauch und das Unwichtigste in der Botanik.

[Jürgen Baldinger]

Die Vorsilbe "pseudo" ist griechischer Herkunft, "acacia" kommt aus dem Lateinischen und stammt vom altgriechischen "akakia" ab. Der romanischen und, soviel ich weiß, auch der griechischen (zumindest der altgriechischen) Sprachlogik zufolge wird ein Hiatus, also das Aufeinandertreffen zweier Vokale über zwei Worte oder Silben (Binnenhiatus) hinweg, wenn möglich vermieden. Dem entspräche "pseudacacia" besser. Die weite Verbreitung eines Gebrauchs belegt ja noch nicht dessen Sinnhaftigkeit (wobei natürlich jeder sprachliche Fehler, wenn er nur lange genug begangen wird, irgendwann zur neuen Norm wird), siehe etwa die weithin übliche, unsinnige Nennung des Autorennamens nach dem Taxon.